Me siento estúpido, pero he pasado la última hora buscando un plugin que sé que he visto en el pasado, pero no recuerdo su nombre. Permitía a los usuarios actualizar campos de usuario sin ir a la configuración / perfil, sino hacerlo directamente en una publicación.
¿Sabes a cuál me refiero? Lo siento. 
¿Esto?
No es un plugin, como puedes ver, pero no recuerdo haber visto un plugin que haga eso. Me retractaré si alguien lo encuentra.
¡Entonces también podré sentirme tonto 
Gracias por la respuesta, pero no, no es ese. 
Esto fue específicamente para actualizar los campos personalizados del usuario. Pero esto va a ser interesante si lo encontramos. Me he rendido por hoy.
¡Ajá! Lo encontré
¡Ese es un componente temático ingenioso! Marcado como favorito, ya que puede ser útil 