Lo he probado aquí en Meta con Android/Chrome (114.0.5735.130) y la primera vez que selecciono ‘Take Action’ (Realizar acción) aparece en blanco, pero si cierro el menú ‘Take Action’ y lo abro de nuevo, las opciones se rellenan. Lo he conectado a chrome://inspect/#devices pero no veo ningún error.
Aunque obviamente sería mejor si se abriera correctamente la primera vez. 