Hallo…
Ich habe versucht, das Discourse Search Banner zu verwenden und es zu lokalisieren, sodass der Text auf dem Banner in verschiedenen Sprachen unterschiedlich angezeigt wird.
Ich habe diesen Beitrag über Theme Components gelesen, die jetzt lokalisierbare Zeichenfolgen enthalten können, und tatsächlich enthält diese Komponente lokalisierbare Zeichenfolgen, und Sie können die Zeichenfolgen tatsächlich über die Benutzeroberfläche des Discourse-Admin-Panels ändern.
Aber… die Theme Component bietet nur eine en.yml-Datei mit englischen Lokalisierungen… Wie kann ich einen anderen Header-Text für das Banner festlegen, wenn der Benutzer beispielsweise Spanisch auswählt?
Ich habe versucht, die allgemeine Discourse-Textlokalisierungsfunktion zu verwenden, aber die Schlüssel der Theme Components waren nicht vorhanden, und ich habe keinen anderen Ort gefunden, an dem ich die lokalisierten Zeichenfolgen-Schlüssel der Theme Components mit unterschiedlichen Werten pro Gebietsschema überschreiben könnte.
Ist das möglich?
Oder müsste ich die Theme Component forken und sie so modifizieren, dass sie andere Gebietsschemata unterstützt?
Danke!