J’ai grossièrement déplacé ça dans Support pour ne pas embrouiller ton topic Marketplace. 
Je pense que tu as peut-être raison. Il y a un topic Contribute > UX à ce sujet Hiding profile removes message button from user cards qui pourrait valoir le coup d’être relancé.