J’ai à peu près divisé cela en Support afin de ne pas perturber votre sujet Marketplace. 
Je pense que vous pourriez avoir raison. Il y a un sujet UX à ce sujet Hiding profile removes message button from user cards qui pourrait valoir la peine d’être remonté.