Привет, Дин,
Я понимаю, почему ты об этом спрашиваешь, и да, это немного странно, потому что другие страницы, такие как /latest, /top и т. д., работают по-другому. На этих страницах элемент навигации отображается и становится активным, когда вы находитесь на соответствующей странице.
Думаю, это связано с тем, что изначально категории были страницей по умолчанию на Discourse, и в качестве главной страницы элемент навигации «Категории» был излишним, когда вы находитесь на главной. Однако, если это не главная страница, было бы неплохо, если бы элемент навигации не исчезал, как на других страницах: «Последние», «Топ», «Новые», «Непрочитанные» и т. д.
Однако в мобильном виде это может запутать ещё больше, так как там отображается «Последние», даже когда вы находитесь на странице категорий.
