Categories not displayed in reseed modal

I updated my admin guide at Admin → Site Texts and noticed that the categories are no longer displayed in the modal

The <span> element is empty
image

The categories are included in the response payload from the request

So there is probably a problem here:

3 Likes