He acabo de hacer una actualización de este componente que lo integra con Tag Banners
Cuando ambos componentes están instalados y filtras por una categoría y una etiqueta, en lugar de apilar los banners, ahora se mostrará el nombre de la etiqueta dentro del banner de la categoría: