Et pour continuer rapidement : comment faire pour ne pas afficher les icônes de catégorie dans les messages ?
Les icônes ne sont qu’un élément décoratif, rien de plus. Mais dans les textes comme Contribute > Bug, elles ajoutent du bruit — tout comme les couleurs, bien que celles-ci soient moins dominantes.
On pourrait dire qu’il n’y a eu aucun problème avec des tags comme unsupported-install, car dans ce cas, l’icône agit comme une donnée informative : elle indique que le lien est un tag, rien de plus. C’est d’ailleurs pourquoi je n’étais pas très enthousiaste quand vous avez commencé à utiliser des icônes pour official, qui ne précise pas s’il s’agit d’une catégorie, d’un tag ou autre chose. Vous n’utilisez pas non plus une version simplifiée des avatars lorsque vous mentionnez une personne, comme @Jagster, car vous voulez indiquer qu’il s’agit d’une personne, et non d’une catégorie ou d’un tag.
Mais vous faites ce que vous voulez ici, ce n’est pas mon affaire. Cependant, les utilisateurs lambda doivent apprendre à faire cette différence avant de savoir ce qu’est quoi, et pour cela, une exigence est nécessaire : ils doivent au moins connaître les noms des catégories.
Nous utilisons des décorations minimales lors de l’affichage en ligne des oneboxes pour éviter le bruit. C’est le même type de problème ici.
Dans un monde idéal, les catégories utiliseraient une icône uniforme, peu importe l’icône que nous utilisons dans les menus. Il en va de même pour les tags.
C’est aussi une question d’UX.