We need the truncation for the category badges in the hamburger menu, but the style rule was too broad, it was applying to all menu panels. I restricted it to just the category badges in the hamburger menu in https://github.com/discourse/discourse/commit/aca2697a42e04b3e5cd9c3d354ed6151276a0ab1, should be better now for the search results in the OP.
3 Likes