元のトピックを編集すると、「Save Edit」と表示されるはずのボタンが「Answer」と表示されるようになりました。
機能的には保存編集と同じように動作しているようですが、現状では誤解を招きやすく、役に立たず、混乱を招きます。
ああ、そうです。私も同様の現象を確認しています。
投稿前の投票のものと同様に、「編集を保存」とした方が分かりやすいと思います。