Ich möchte den Text des „Neues Thema"-Buttons, den Text des Buttons im Themen-Composer „Thema erstellen" und den Text „Ein neues Thema erstellen" im Composer ändern. Ich habe CSS-Selektoren innerhalb eines Themes verwendet. Das hat jedoch den Nebeneffekt, dass sich der Text auch ändert, wenn ich auf einen Beitrag antworte. Das heißt, der „Antworten"-Text wird ebenfalls geändert.
Ich habe eine Lösung gefunden, bei der der Text über die Admin-Konsole geändert wird, aber ich möchte diese Zeichenfolgen innerhalb einer Zeichenfolge modifizieren. Ist das möglich und wie geht das?
Um Text in Discourse zu ändern, gehe einfach zu Admin → Anpassen → Text und suche nach js.topic.create. Wenn du nach „Neues Thema" suchst, werden alle anderen relevanten Elemente angezeigt, die du bearbeiten kannst.
Soweit ich weiß, geht das nicht. Ein Plugin zu programmieren würde funktionieren. Das liegt daran, dass die Zeichenketten mehr oder weniger im Kern enthalten sind.
Nun, ich kann mich auch irren. Das ist mir schon des Öfteren passiert, wie im letzten Jahr (mit meiner Frau)
Haftungsausschluss: Ich liege gewaltig falsch, falls ein Theme diese Dateien, in denen sich die Zeichenketten befinden, ändert oder überschreibt.
