Да, это больное место. По умолчанию должно использоваться значение developer_emails, указанное в app.yml, так как разработчику/системному администратору гораздо важнее выкатить обновление, чем поддерживать веб-сайт (что может быть вообще нетехнической командой).