Acabo de experimentar este problema.
Cambié el nombre de host de mi Discourse autoalojado y, cuando volví a iniciar sesión, recibí un error que decía: “Nombre de usuario, correo electrónico o contraseña incorrectos”.
La única forma en que puedo iniciar sesión con el mismo usuario es haciendo que Discourse envíe un enlace a mi correo electrónico.
¿Alguna idea sobre lo que sucedió aquí?
¿quizás estás usando el gestor de contraseñas del navegador en lugar de escribirla? (la contraseña guardada dependerá del dominio).
No estoy seguro. He cambiado nombres de host sin el problema que describes.
La sugerencia de @Isambard suena muy probable. Puedes buscar en tu gestor de contraseñas el nombre de dominio antiguo. De lo contrario, prueba un correo electrónico de restablecimiento de contraseña e intenta cambiar la contraseña y luego intenta iniciar sesión.
¿De lo contrario, puedes publicar más detalles?