Inoltre, tutti i topic e i post verranno scritti nella loro lingua originale.
Sebbene Discourse possa essere utilizzato per comunità multilingue, sia assegnando una categoria dedicata a ogni lingua sia affidandosi pesantemente al plugin Discourse Translator, Discourse non è, e al momento non mira a essere, un software in grado di gestire un’esperienza completamente localizzata utilizzando una singola istanza.
Questo ti lascia due opzioni:
-
Lavorare con un’esperienza accettabile ma non al 100% su una singola istanza.
-
Avere un’istanza Discourse diversa per ogni lingua dei server della tua azienda/servizio.
Abbiamo clienti che utilizzano entrambe le soluzioni, ma ognuna ha i suoi pro e i suoi contro. Ci sono molte discussioni sull’argomento sul tag Topics tagged multi-lingual.