Changing js.browser_update text doesn't apply on no JS views

  1. Change js.browser_update in Customise > Text.

  2. Open Discourse in IE10

  3. Default message is shown instead of customised one

AFAIK JS text customizations run in Javascript. Since our mode for old browsers is plain HTML without Javascript, anything JS won’t run in there. This behavior is expected.

「いいね!」 1

It’s set here. https://github.com/discourse/discourse/blob/master/vendor/assets/javascripts/browser-update.js.erb#L29

So it should be applicable. :man_shrugging:

「いいね!」 1

Oh, that won’t work anymore as we are removing all globals, with I18n being the one that was removed last week.

It may work after a rebuild @zcuric.

「いいね!」 3

Not working unfortunately. We did a release today and rebuild the app, same thing.

I have the same problem. I thought when I first changed js.browser_update it did display on an old browser (but I’m not 100% sure now), but today I see that it shows the original text. Is there any way round this… maybe treating this particular message differently, as mostly when this message is displayed Javascript won’t be on? Maybe a short plugin?

一部のブラウザでは表示され、他のブラウザでは表示されなかったのは、非常に古いブラウザの中にはクライアントサイド翻訳をサポートしていないものがある一方、サポートしているものもあるためと考えられます。

まず翻訳を試み、それが機能しない場合は、英語のデフォルトメッセージのハードコードされたインスタンスにフォールバックします。

https://github.com/discourse/discourse/blob/main/app/assets/javascripts/discourse/scripts/browser-update.js#L50

残念ながら、これ以上できることはあまりありません。いつか人々がそれらのブラウザを使わなくなることを願っています。