Vielleicht möchtest du den Modus „Chat separate Seitenleiste“ ausprobieren?
Denn auch hier ist das Layout genau so, wie ich es gezeigt habe – aber klar, wenn man einen kleinen Bildschirm hat, wie zum Beispiel ein Mini-Modell, oder die Seitenleiste von Safari nutzt, bleibt die Seitenleiste hier nicht geöffnet.
Ich bin mir nicht sicher, ob dies ein Bug ist, aber eher ein #contribute:ux-Thema.