Nur die Hälfte des Chats auf dem iPad sichtbar.

Ich kann das nicht bestätigen. Der Chat funktioniert hier und auf meinem eigenen Forum einwandfrei.