Когда один пользователь отправляет несколько последовательных сообщений в канале чата Discourse, формат отображения времени оказывается несогласованным.
Временная метка рядом с именем пользователя в первом сообщении использует 24-часовой формат, тогда как временная метка слева в последующих сообщениях использует 12-часовой формат.
Комната? Мне кажется, что в системе должно использоваться 24-часовое или 12-часовое время независимо от того, есть ли место для короткой или длинной формы. Не смешивать оба формата — 12 и 24 часа.