Síntomas:
- El área de chat no se congela, pero parece dañada o desalineada.
- Es difícil leer o interactuar correctamente con los mensajes.
Tenemos curiosidad: ¿Alguien más ha visto estos problemas recientemente?
¿Estás usando Chat – whatsapp bubbles?
1 me gusta
Sí, lo hago. Parece que todo se traduce automáticamente aquí, no sé si tengo que responder en inglés 
.
No sé si también se traduce automáticamente cuando escribo en alemán . Estoy confundido 
¡También sucede sin burbujas de chat! Lo probé.
Sin embargo, solo en Safari. No sucede en el navegador de Google en el iPhone.
Pero, dado que uso la PWA, es molesto.
Si cambias tus configuraciones de idioma en tus configuraciones > preferencias > interfaz, las publicaciones se traducirán automáticamente al idioma seleccionado (por ejemplo, alemán).
hr
De todos modos, es posible que desees publicar este problema en el tema dedicado, ya que el problema puede estar causado por este TC.
1 me gusta
@chapoi ¿todavía es compatible con Chat – whatsapp bubbles?
Intento hacerlo de vez en cuando, sí, pero nunca ha sido oficial de Discourse.
Honestamente, no veo nada malo con esa captura de pantalla. ¿Puedes explicar qué quieres decir con desalineación? Y una captura de pantalla de cómo se ve sin burbujas de chat también sería útil, ya que dices que no está relacionada con el componente.
1 me gusta
¡La imagen muestra dos pantallas de chat en un teléfono inteligente con mensajes sobre el comienzo de la clase en un “Wohnzimmer Café” el 20 de mayo de 2025, pero con múltiples instancias de texto redactado. (Etiquetado por IA)|551x500](upload://vl4OXogZ6dijFrlkqEVx4NZ1USi.jpeg)
Quizás se puede ver en comparación directa. Cuando se desplaza así, ya no es posible volver a la vista general de los canales. Entonces tengo que ir primero a la página principal del foro.
1 me gusta
¡Vaya, totalmente pasé por alto eso! @sam Voy a eliminar la etiqueta de burbujas de chat aquí, ya que no está relacionada, ¿parece algún problema con la inserción del teclado quizás? O algún otro desplazamiento de contenido vertical.
@Aurora ¿Puedes compartir qué dispositivo estás usando y si tienes la última versión de Discourse? ¿También puedes asegurarte de probarlo con el tema predeterminado, sin habilitar componentes, para ver si el problema persiste?
1 me gusta
Se ve igual sin burbujas de chat y me pasa en mi iPhone en Safari.
Sin embargo, debo decir que ayer hicimos una actualización de Discourse y, de hecho, el problema ya no se presenta hoy! Parece haberse solucionado.
2 Me gusta