Chinese/Japanese/Korean localized username support 中文用户名支持

here is a simple plugin for add CJK charset allowed as username or group name.
中日韩用户名/群组名支持插件

Features

Allow Chinese、Japanese、Korean as username or group name.
允许使用中文、日文、韩文做用户名和群组名称

use Pinyin or Romaji first letter as default avatar for Chinese, Hiragana and Katakana username.
对于中文和日文假名用户名,将使用拼音首字母作为系统默认头像

Install

I don’t know how to replace the constant in routes and javascript, so i made a bash script to replace it. you may add it in app.yml like this.

hooks:
  after_code:
    - exec:
        cd: $home/plugins
        cmd:
          - git clone https://github.com/discourse/docker_manager.git
          - git clone https://github.com/zh99998/discourse-username-localization.git
          - bash discourse-username-localization/install.sh

Allowed characters

CJK Unified Ideographs blocks 4E00-9FD5
CJK Unified Ideographs Extension A 3400-4DBF
CJK Unified Ideographs Extension B 20000-2A6DF
CJK Unified Ideographs Extension C 2A700-2B73F
CJK Unified Ideographs Extension D 2B740–2B81F
CJK Unified Ideographs Extension E 2B820–2CEAF
CJK Compatibility Ideographs F900–FAFF
CJK Compatibility Ideographs Supplement 2F800-2FA1D
Hangul Syllables AC00–D7AF
Hiragana 3040–309F
Katakana 30A0–30FF
Katakana Phonetic Extensions 31F0–31FF
Kana Supplement 1B000–1B0FF

see Plane (Unicode) - Wikipedia and http://unicode.org/charts/for more information

Known issue

  • Pinyin/Romaji support is hacky, and not support Korean. other characters will make a avatar with “_” (I’d like to use “#” for unknown characters avatar, but don’t know how to do that)
  • Unicode homograph attack UTS #39: Unicode Security Mechanisms
  • not well-tested. I only tested in my site.

please make a pull request if you can get them better.

11 Likes

不得不赞一个;你刚刚修正了Known issue的第一个问题,可以更新下啦~

是修正了前两个。已经把这两个从 known issue 里去除了。

Thanks for this i really needed a Japanese username :3 Btw it shows 404 :confused:

Where shows 404?
Your site?

well never mind it worked! :smiley:

很好的插件,不知道能不能把这类特别针对中文的链接中好的几个插件搬运到discoursecn论坛上呢?
@zh99998

比如我发的一个帖子

希望可以在那里集结一批华语用户,对discourse进行大刀阔斧的本土化改造。

1 Like

非常好的插件!表示Discourse对中文兼容性不高一直是一个蛋疼的问题 :smile:

话说能否增加一个设置页面,用来设置将一个汉字视为多少个字符?

The plug-in always shows the failure of the installation, is the link valid?

Please check the new install readme in zh99998’s github page.

请问 Known issue里面是说有安全漏洞吗