This only happens when I have not login. To view this you have to logout. This has been happening across many discourse forums.
「いいね！」 3
Thanks for the reminder. I have an unfinished fix for a similar issue (trust level site setting) lying around. I’m going to add this to my list.
Some bread crumbs for future me:
「いいね！」 7
That’s Japanese. 
Funny bug though.
「いいね！」 3
Oops! On another discourse fourm Google translate thinks it is Chinese.
「いいね！」 2
Here’s a fix:
「いいね！」 4