Merci de cette clarification, @T_Disco. Oui, c’est le comportement attendu, afin d’éviter les conditions de concurrence où deux modérateurs traitent des signalements différents sur le même message, ils pourraient tous deux essayer de modifier le message en même temps, par exemple.
Cela dit, je pense que nous pourrions certainement améliorer l’expérience de fonctionnement. Je vais signaler que cela doit être traité dans le cadre de notre travail en cours sur le rafraîchissement du fonctionnement de la file d’attente d’examen.