저도 이 의견에 동의합니다. 또한 이 용어의 사용에 대해 저도 일부 책임이 있을 수 있습니다. "가장 활발한 잠수함(Most Active Lurkers)"이라는 제목의 사전 설치된 Data Explorer 쿼리에서 이 용어가 사용되고 있기 때문입니다. 이 쿼리는 트렌드를 파악하는 데 유용하지만, 그 제목과 설명은 불필요한 가치 판단을 담고 있습니다.
관찰만 하는 행위(읽기)가 적절한 행동으로 여겨질 수 있는 경우들이 있습니다. 예를 들어, 여러 번 질문되고 답변이 이미 나온 주제들이 있죠. 저는 상호작용을 즐기기 때문에 이런 질문에는 온전한 답변을 주는 편이지만, 다른 형태의 응답은 "그걸 검색해 보셨나요?"와 같은 식이 될 수 있습니다. 이는 상대방이 잠수함으로 머물러 있어야 했다는 느낌을 갖게 할 수 있습니다. 다만 메타(Meta)에서는 "첫 방문"과 “재방문 사용자” 환영 공지가 있는 게시물에 대해 커뮤니티가 특히 환영하는 분위기를 볼 수 있습니다.
또 다른 경우는 대화에 아무런 가치도 추가하지 못하는 것으로 보일 수 있는 게시글을 작성하는 것입니다. 제가 여기서 그런 게시글을 작성할 위험을 감수하고 있는 셈입니다 
저는 디스코스(Discourse)에서 일할 때 내부 포럼의 아이스브레이커(친목 도모용) 주제들을 좋아했습니다. 더 기술적인 대화에 기여할 것이 많지 않을 때 "저 여기 있습니다!"라고 말할 수 있는 기회를 주었기 때문입니다. 메타에서도 더 많은 아이스브레이커 유형의 주제들을 만들 수 있을까요? 만약 가능하다면, 익명 사용자(및 검색 엔진 인덱싱)를 제외하는 카테고리에서 그런 주제들을 운영할 경우 게시 장벽을 낮추고 포럼 독자들이 계정을 등록할 가능성을 높일 수 있을까요?