para o primeiro, acho que você pode usar o link da barra de navegação superior e escolher um intervalo de datas, depois filtrar em ordem decrescente por visualizações. assim:
https://meta.discourse.org/top?order=views
claro, isso não limitaria a 100 (presumindo que se use um intervalo de tempo que mostre 100 ou mais).
uma consulta no explorador de dados seria o caminho a seguir. existem consultas para os usuários inativos mais ativos e para os 100 tópicos mais ativos incluídas nos padrões.
este é um ótimo tópico, aliás, obrigado por postar @Bas 
sempre adotei a abordagem de que todo membro ativo do fórum começa como um usuário inativo. eu geralmente faço isso.