A lot of good points there that I hadn’t previously considered. I guess I’ve primarily searched for topics as a whole so far.
Perhaps the compact styling is a step forward after all. I still think there’s a lot of potential for improvements worth discussing, but I agree that we can leave it alone for now.
Edit: I still stand by this feature proposal though, even though the mockup isn’t quite as relevant any longer.