Entonces, ¿no usaste docker-compose?
Sí, la instalación estándar requiere los puertos 80 y 443 y activa https y force_https. No deberías tener el problema que describes si hiciste una instalación estándar.
¿Ejecutaste discourse-setup para instalar?