Entonces tu configuración es incorrecta. Es casi imposible adivinar qué es un problema. No uses CSP, ese sería el primer paso. Pero, ¿están Apache2 y Discourse en el mismo servidor? ¿Tu configuración de Apache2 es correcta? Etc., etc.
Nuevamente, como se dijo, no usas una instalación estándar.