Ich denke auch, dass KI Discover oder Discoveries verwirrend ist, da es bereits Discourse Discover gibt.
Semantisch gesehen finde ich Discourse Discover einen guten Namen, der vermittelt, dass ich neue Communities entdecken kann.
Ich habe Schwierigkeiten damit, was AI Discoveries wirklich sagen sollen. Es klingt, als hätte das Programm einen Entdeckergeist und würde die unerzählten Tiefen von Foreninhalten entdecken. Oder als würde es mich auf eine Tour durch unerwartete Erkenntnisse und persönliche Perspektivwechsel mitnehmen. Aber ich suche und alles, was ich will, sind gute Suchergebnisse. Warum nicht einfach KI-Ergebnisse oder Natürliche Sprachsuche?
Im gleichen Sinne finde ich das 
Emoji oder Symbol für alle KI-Dinge etwas übertrieben.
Ich bin nicht gegen die Funktionen, aber ich fände sie ohne diese anthropomorphen Berührungen und magischen Glitzer viel angenehmer und einfacher zu bedienen.