Yes, definitely something I’ll be looking to improve in the future.
However, in the meantime, I’ve added a setting to copy the raw HTML content instead. If you set this to true, the copy button will copy the raw HTML of the post instead of the plain text. This way you should have the formatting and media.