Oggi parliamo del pulsante “+ crea argomento”.
Ma parliamo prima del pulsante “bozza aperta”. Il secondo dovrebbe essere chiamato il primo.
Ok, per esempio, ora sto inserendo molti contenuti. Infatti, sto solo parlando al mio telefono e lui sta scrivendo per me. Ora ho finito e sono pronto per pubblicare la mia opera d’arte qui. E guardo in basso e vedo il pulsante “+ crea argomento”. Beh, mi sembra che questo getterà via la mia preziosa scrittura e ricomincerà da capo creando un messaggio. Quindi penso che dovreste allinearvi con tutti gli altri siti web del mondo e chiamare semplicemente quel pulsante “salva e pubblica” o qualcos’altro.
La distinzione è importante poiché un Topic non è la stessa cosa di un Post. Ti sta dicendo che stai per creare un nuovo Topic (invece di rispondere semplicemente a uno esistente). Questa è un’informazione cruciale.
A differenza di un semplice Post, il tuo Topic:
richiede un Titolo
sarà elencato nell’Elenco dei Topic.
Potrebbe anche richiedere
una Categoria
un set di Tag.
Potresti trovare utile rivedere la nomenclatura:
In ogni caso, puoi personalizzare il Testo sulla tua istanza in Admin → Personalizza → Testo se lo desideri, ma sconsiglio di confondere gli Utenti confondendo Post e Topic. Discourse ha opinioni sulla sua convenzione di denominazione.
Il pulsante “nuovo argomento” crea una bozza per un argomento, quindi puoi aprire la tua bozza. La bozza diventa un argomento dopo aver cliccato su “crea argomento”. Non ho mai avuto l’impressione che quest’ultimo aprisse una nuova bozza di argomento.
Ma potresti personalizzare queste stringhe.
Forse “pubblica argomento” e “pubblica risposta” sarebbero meglio. Perché la bozza viene anche salvata prima della pubblicazione.
Cambiare + Crea argomento modificherà i testi ovunque, giusto? E ci sono o potrebbero esserci differenze tra la creazione effettiva e il percorso tramite ripresa.
Questo è quello che ho ottenuto quando ho aperto una bozza. Totalmente uguale a quando se ne crea una vergine. Non capisco appieno perché questo dovrebbe essere più confusionario che quando si creerà e invierà effettivamente una nuova. O qual è la Grande Differenza™ se sono su un client di posta elettronica e ci fosse Invia invece
Non è una grande domanda. C’è solo una e una sola domanda: quale stile è il più chiaro per la maggior parte degli utenti. Questo è tutto.
Sì, fare la distinzione su Riprendi funziona per me.
Se potessimo avere “Pubblica argomento” per le Bozze ma “Crea argomento” altrimenti, sarebbe il meglio di entrambi i mondi.
Potrebbe essere tecnicamente un po’ complicato, poiché salverà una bozza poco dopo aver iniziato a digitare un argomento veramente nuovo e vuoi che cambi a metà preparazione? Sarebbe meglio renderlo “Pubblica” solo su un ripristino completo, se possibile.
Grazie a tutti, ma non sono l’amministratore di nessun sito. Sono solo uno degli utenti più umili che si è intrufolato qui per ottenere alcune impostazioni predefinite migliori a livello globale.
Sto solo dicendo che avete bisogno di un pulsante diverso quando iniziate qualcosa e poi quando completate qualcosa.
Altrimenti sembra che ci sia qualche problema e che stiamo per ricominciare. È come nella vostra automobile, se è già in moto non volete girare la chiave di accensione una seconda volta.
Prendiamo Gmail, per esempio. Hanno un grande pulsante “Componi”, quello serve per iniziare. E poi una freccia, quella serve per completare.
Punto ben sollevato. Per inciso, perché non essere più coinvolti in un sito in cui sei più attivo (o crearne uno tuo)? Hai decisamente l’interesse necessario. Saluti.
In altre parole, “New” non suggerisce che si stia effettivamente creando qualcosa. Prepara solo il terreno per la creazione. “Create” suggerisce che hai finito e sei pronto a trasformare il tuo lavoro temporaneo in un oggetto permanente.
Solleva anche la questione di quali sarebbero queste parole in lingue diverse dall’inglese.
Sono un madrelingua inglese e il ragionamento di cui sopra ha senso per me. Ha senso per i non madrelingua inglesi? Si potrebbe sostenere una parola diversa per Create, ma le alternative hanno pro/contro secondo me.
… e abbiamo effettivamente visto un nuovo utente (un po’ confuso) aggiungere accidentalmente un’immagine del proprio dito prima di scoprire che il pulsante ‘Crea Argomento’ salva l’argomento.
Vedere questo sollevato qui ci aiuta effettivamente a capire perché abbiamo ricevuto un argomento che aveva un dito in fondo al primo post…
Tutto quello che so è che un marito e una moglie prendono la decisione di creare un bambino adesso, non nove mesi dopo. Quindi per me il pulsante crea è quello che premi quando inizi qualcosa.
Si tratta di semantica, quindi, e molto dipende dall’opinione o dalla comprensione personale.
Per usare la tua analogia, a che punto inizia ad esistere il bambino? Non nel momento in cui la coppia decide di averne uno, non nel momento in cui si “mettono insieme” poiché ci vuole tempo perché avvenga la fecondazione (se avviene), forse nemmeno fino all’ecografia delle 12 settimane quando si ha una buona idea che il bambino sopravvivrà, forse in alcune situazioni non è considerato esistente finché non nasce (con alcune gravidanze/parti difficili, come una delle nostre). È complicato.
Quindi, un post esiste mentre è in bozza? Una sorta di stato transitorio. Una domanda piuttosto filosofica.
) sembra quasi implicare ‘invia’… ma poi apre questo: