You need to goto group you want to flair in groups menu choose manage from dropdown
As Robert & Jammy have mentioned.
Then set the flair in your user preferences to the group flair you want to display.
Moin was explaining this in your other topic