トピックがずれていたら申し訳ありません… Chrome Inspector を開くための Ctrl –> Shift –> I が機能しません（Firefoxでも同様ですが）、Meta Discourse Forum でのみ、ログインしている場合に限ります。
これが起こる理由について何かアイデアはありますか？
テンプレートメニューを開くためのキーボードショートカットだと思いますので、有効になっているサイトでは優先される可能性があります（全員がそれらを使用できるわけではない場合でも）。
うーん… コンポーザーが開いているときにコンポーザーテンプレートが開くことはわかります。しかし、コンポーザーが開いていないときでも発生しています…（？）
ページのいずれかの部分を右クリックしてInspectを選択すると、ページインスペクターを開くこともできます。
または、ブラウザによってはF12キーを押します…しかし、Discourseのコンテキストでこのショートカットが許可されていない場合、DiscourseのショートカットはOSのショートカットをオーバーライドすべきではありません。これはまさにここで起こっていることのようです。これは#uxトピックの価値があるかもしれません。
テンプレートは、投稿/コンポーザーだけでなく、あらゆるテキストエリアで使用できます。とても便利ですよ。