I believe it is available for private categories now, @sam made improvements so invites can also include an “invite” into the private group that you need to be a member of to even see topics in that category.
Previously we disabled the invite button on topics in categories that are private for this reason, but they can be enabled again.