Интересно! Это звучит знакомо, но я пока не могу точно вспомнить, где именно. Но, думаю, мой первый вопрос: где и почему Discourse устанавливает заголовок content-encoding в значение null?
Действительно, это похоже на проблему, возникающую только в режиме разработки. Это, вероятно, связано с: