Многоязычный опыт представляет особый интерес для нашего глобального образовательного сообщества, и мы готовы принять участие в тестировании.
Я переключил настройки на итальянский язык и заметил, что несколько элементов интерфейса изменились. Будет ли в конечном итоге переведено всё?
Также для наших базовых пользователей путь к настройкам профиля довольно долог: профиль → настройки → интерфейс. Я хорошо знаком с Discourse, но неоднократно забывал нажать кнопку «Сохранить» внизу.
Я бы проголосовал за размещение выбора языка в более заметном месте основного интерфейса (хотя понимаю, что для большинства людей это действие выполняется один раз).
Функциональность Discourse выводит его на уровень выше всех остальных! (Я не владею итальянским свободно, говорю на нём только с помощью инструментов перевода).