Ja, es handelt sich um eine weitere Regression. Die Lösung ist etwas knifflig… und für die allermeisten Farbvariablen sollten Theme-Komponenten benutzerdefinierte CSS-Eigenschaften verwenden. In diesem Leitfaden Update themes and plugins to support automatic dark mode findest du einen Überblick und einige Beispiele, wie du benutzerdefinierte Farbvariationen in einer speziellen Datei color_definitions.scss in deiner Theme-Komponente hinzufügen kannst.
Lass mich wissen, wie es läuft!