Привет, Нео,
Спасибо 
К сожалению, скрыть атрибут title с помощью CSS невозможно, но вы можете отредактировать текст js.discourse_reactions.picker.react_with на странице /admin/customize/site_texts, чтобы сделать его короче.
3 лайка