Sie können /my anstelle von /u/USERNAME verwenden.
Zum Beispiel https://meta.discourse.org/my/messages Discourse Meta - The Official Support Forum for Discourse
Und Sie könnten CSS verwenden, um es für Besucher auszublenden: Custom Header Links - #137 by Johani