you are absolutely right!
Then you can use .navigation-categories .welcome-message I guess.
.navigation-categories .welcome-message