カスタムテキストが消えました

その通りです。ありがとうございます!確かに「ユーザーのロケールを許可」設定でした。