Настройка шаблона email для ответов на подписанные темы

У меня отключена опция «Включить ответ на темы по электронной почте», но пользователи часто пытаются ответить на уведомления, когда тема, которую они создали или на которую подписаны, обновляется.

Можно ли как-то настроить шаблон письма, добавив в него предупреждение о том, что почтовый ящик не контролируется?

Вы можете настроить любой шаблон электронной почты в admin-customize-email. Не уверены, какие шаблоны вы захотите отредактировать — возможно, «Пользователь опубликовал» и «Пользователь ответил»?