Personalizando os links do subtítulo da página "Sobre"

Gosto muito do nível de detalhe que o Plex dedicou ao desenvolvimento do fórum deles. Uma coisa que gosto em particular é que conseguiram incluir um link para Diretrizes no cabeçalho secundário da página Sobre:

Agora, e se eu não precisar realmente de um FAQ? Como posso modificar os links no cabeçalho secundário da página Sobre para reescrever o título e o conteúdo do link FAQ como Diretrizes?

Existe alguma maneira de personalizar/sequestrar esses links sem precisar fazer hacking no site?

Quase tenho certeza de que isso acontece automaticamente se você inserir a faq url nas configurações do seu site.

É, isso funciona mesmo. Obrigado, Jeff!