Il problema principale che può sorgere quando si cambiano i nomi dei gruppi di livelli di fiducia è che i membri si confonderanno nel tentativo di capire cosa significano i livelli di fiducia e a che punto si trovano. Può anche causare confusione a te stesso, come proprietario del sito, se cambi il nome e poi non ricordi come il nuovo nome corrisponde alle impostazioni del livello di fiducia. Ecco perché tendo a raccomandare di non armeggiare con i nomi dei livelli di fiducia.
Cambiare i nomi dei badge associati ai livelli di fiducia va bene. L’ho fatto anche sul mio sito personale… Ho cambiato “Leader” in “Inner Circle”.
Ma ovviamente ogni community ha la sua personalità e le sue esigenze, e Discourse è flessibile e può essere personalizzato di conseguenza. Sembra che Dan abbia capito tutto e abbia trovato dei nomi fantastici per i livelli di fiducia! 
Ti riferisci a badge sql? Lo attiviamo per i nostri clienti enterprise. Concordo sul fatto che sia un peccato non poterlo offrire sul nostro hosting self-service a causa di preoccupazioni di sicurezza. Sarebbe fantastico rivedere questo aspetto ed esplorare modi per renderlo più sicuro - avvia un nuovo argomento quando avrai tempo.