Ok, grazie, questo è utile e indica che mancano i dati stessi, e non che c’è qualche errore nel frontend 
La query SQL che supporta questo report è piuttosto semplice, se hai accesso a Data Explorer o direttamente al tuo DB puoi provare a eseguirla e modificarla per vedere se ti darà qualche dato:
SELECT
COUNT(*) AS "count_all",
date(posts.created_at) AS "date_posts_created_at"
FROM
"posts"
INNER JOIN "topics" ON "topics"."deleted_at" IS NULL
AND "topics"."id" = "posts"."topic_id"
WHERE
"posts"."deleted_at" IS NULL
AND (
topics.archetype <> 'private_message'
)
AND (
posts.created_at >= '2025-02-01'
AND posts.created_at <= '2025-02-28'
)
AND "posts"."post_type" = 1
GROUP BY
date(posts.created_at)
ORDER BY
date(posts.created_at)
E qui c’è il codice del report stesso:
Temo che sia un po’ complicato eseguire ulteriori debug senza avere accesso al tuo sito in modo da poter esaminare il database.