Data Explorer: \n заменяется на пробел в выводе поля RAW-поста

При получении сырого поста через rails c результат включает переносы строк (как и должно быть):

Post.where('topic_id = 123').last.raw
"### Title\nParagraph 1\n\nParagraph 2\n\nParagraph 3",

но при использовании запроса в Data Explorer все последовательные переносы строк заменяются одним пробелом (и результат не равен сырому посту):

SELECT raw FROM posts p WHERE p.topic_id = 123 ORDER BY p.id DESC LIMIT 1
### Title Paragraph 1 Paragraph 2 Paragraph 3

Разве поле raw поста не должно включать переносы строк, или это ограничение Data Explorer?

Мне очень хотелось бы получать полный сырой пост через запрос Data Explorer.

Вы получаете результат запроса в формате CSV (думаю, это не сработает) или JSON (который поддерживает многострочные значения)?

И если вы не пытаетесь получить сразу множество тем, возможно, стоит использовать прямые API-запросы, хотя пагинация может это усложнить.

Через API.

Да, именно для этого и предназначен запрос. Но поскольку сам запрос будет использоваться через API, который, как я полагаю, возвращает результаты в формате JSON, это должно сработать.

Оказалось, что вывод запроса нормализуется только для удобного чтения на экране в веб-консоли Data Explorer (при экспорте в JSON и CSV сохраняются переносы строк), так что в итоге это вообще не проблема.