"Ensure ad-blockers are disabled and try reloading the page." when enabling Data Explorer

Is this on a development install on your own computer, or a standard install on a VPS?

Do you have anything in your /logs page that would give any extra detail?