Кажется, вы используете не те символы. У вас диагональные. Вы пробовали использовать кнопку композера?
" вместо "
"