Thanks for the compliment but I’m definitely far too busy to consider writing a book. Plus tech books have SUPER limited range. Those I know who have written them say you do it for yourself, not for the money 
I can’t think of simple plugin for returning something from the server side. discourse-tooltips adds a route and then uses that to get previews of topics as you mouseover so that might be helpful.