Thanks for the report. These animations were added into a reader-mode component that is installed here on meta.
I have removed the transitions for now in an update. It will take affect soon.
The update is live. Can you report back on if the animations are working properly?