A maneira mais fácil de fazer isso é como com o mesmo código acima, mas também com código de substituição de ícone na aba head-tag como esta:
em
<script type="text/discourse-plugin" version="0.8">
api.replaceIcon('shield-halved', 'hat-wizard')
</script>
resultado:
